Există dificultăți, dar dialogul ecumenic continuă

RV 26 sep 2014. ”Adevărata bucurie de a crede o învățăm de la cei care suferă și de la cei săraci”: a spus cardinalul Kurt Koch, președintele Consiliului Pontifical pentru Promovarea Unității Creștinilor, la încheierea adunării plenare a Comisiei mixte internaționale pentru dialogul teologic dintre Biserica Catolică și Bisericile Ortodoxe. Adunarea plenară, desfășurată la Amman în Iordania, de la 15 la 23 septembrie, a avut pe agenda lucrărilor schema documentului intitulat ”Sinodalitate și primat”, pregătită de Comitetul de coordonare a Comisiei în urma reuniunii acestuia de la Paris din 2012. Participanții la adunarea plenară au hotărât elaborarea unei noi scheme a documentului, care urmează să fi pregătită în viitorul apropiat. 

Care a fost, însă, progresul cel mai semnificativ al adunării plenare de la Amman? Răspunde cardinalul Kurt Koch, intervievat de colegii de la redacția noastră centrală:
• ”Progresul cel mai important în opinia mea este faptul că toți participanții și-au arătat disponibilitatea și dorința de a continua dialogul, chiar dacă nu este ușor. De această dată nu a fost posibil să ne prezentăm în fața opiniei publice cu un document final, pentru că documentul care a stat la baza discuțiilor, pregătit la Paris de Comitetul de coordonare, a fost respins, mai ales de partea ortodoxă. De aceea s-a luat decizia de a pregăti un document nou asupra punctelor mai importante în privința temei principale, care este ”Sinodalitate și primat în primul mileniu”. Forma actuală a documentului nu a fost considerată matură. În acest moment am stabilit ca anul viitor să se desfășoare o nouă reuniune a Comitetului de coordonare care să aprofundeze și îmbunătățească textul și să propună o nouă adunare plenară a Comisiei Mixte în așa fel încât să putem completa documentul”. 

Unde și când credeți că va avea loc noua adunare plenară a Comisiei Mixte?
• ”Următoarea întâlnire a Comitetului de coordonare are loc anul viitor. 2016 va fi un an greu pentru ortodocși pentru că este prevăzut sinodul pan-ortodox, drept care Bisericile Ortodoxe vor avea mult de lucru. Cred că următoarea adunare plenară a Comisiei Mixte nu va putea să se desfășoare înainte de 2017”. 

Aveți speranța ca sinodul pan-ortodox din 2016 să aibă pe ordinea de zi și chestiunea relațiilor ecumenice cu Biserica Catolică și că va contribui astfel la noi pași înainte pe calea dialogului? Răspunde card. Kurt Koch:
• ”Între timp sper foarte mult ca acest sinod pan-ortodox să aibă loc. Adunarea plenară de la Amman a scos la iveală numeroasele diferențe existente între Bisericile ortodoxe. Aș spune că sunt mai multe diferențe între ortodocși decât între ortodocși și catolici. Și dacă în cadrul sinodului pan-ortodox Bisericile Ortodoxe reușesc să găsească o mai mare unitate între ele, acest fapt va fi de mare ajutor și pentru continuarea dialogului dintre noi”. 

Biserica Ortodoxă Rusă a avut mari dificultăți în a accepta principiile enunțate în Documentul de la Ravena, document care stă la baza acestei dezbateri. Acest fapt reprezintă în continuare o problemă?
• ”Problema principală pe care Biserica Ortodoxă Rusă o vede în Documentul de la Ravena este paragraful în care se raportul dintre sinodalitate și primat este abordat la nivel universal. Ei acceptă un primat generic, dar nu în sens teologic. Aceasta reprezintă o provocare pentru noi, catolicii. E necesar să găsim un consens mai mare. Dar trebuie să spun că la această adunare plenară colaborarea cu delegația ortodoxă rusă a fost bună. Mitropolitul Hilarion și-a arătat chiar disponibilitatea de a colabora în Comitetul de redactare a noului text. S-a văzut, într-adevăr, o bună colaborare. Pe de altă parte, ceea ce se vede mereu din partea sa este marea critică adresată Bisericii Greco-Catolice din Ucraina și în acest context a spus încă o dată și foarte clar că uniatismul, existența Bisericilor unite, reprezintă o rană în trupul lui Cristos. Și aici, din păcate – a spus card. Kurt Koch – mă simt obligat să-l contrazic și să-i răspund că adevărata rană este dezbinarea dintre Răsărit și Apus și că uniatismul este o consecință a acestei răni, drept care, dacă vrem să rezolvăm problema uniatismului, trebuie să regăsim unitatea dintre noi. Numai în acest fel putem rezolva această problemă”. 

Adunarea plenară din acest an a avut loc la Amman, în Iordania, unde se află sute de mii de refugiați catolici și ortodocși care au fugit din fața conflictelor din Irak și Siria. Va reuși această mărturie comună, acest ecumenism al martiriului – cum a fost numit – să ajute Bisericile la găsirea unei viziuni comune? Încheie cardinalul Kurt Koch:
• ”La început eram îngrijorat pentru că urma să mergem chiar în această regiune pentru desfășurarea dialogului nostru. În același timp, am sperat că vom fi capabili să dăm un semn mai bun despre unitatea dintre ortodocși și catolici chiar în această situație grea. Succesiv am fost profund emoționat de întâlnirea cu prințul Iordaniei care a venit în mod special să viziteze adunarea plenară, la a cărei organizare s-a implicat personal. El a spus: «Tocmai când sunt crize nu trebuie să punem capăt dialogului, dimpotrivă, trebuie continuat». Cred că acest fapt a fost un semnal important. Desigur, eram cu toții preocupați de situația din Orientul Mijlociu. Ne-am rugat mult pentru frații și surorile supuși persecuției. Am rămas profund impresionați și de marea ospitalitate pe care regele Iordaniei o acordă refugiaților: în Iordania se află aproximativ un milion de refugiați, mai ales din Irak, și toți sunt primiți. Cei doi președinți ai Comisiei Mixte au avut posibilitatea să meargă într-o tabără de refugiați, unde am fost foarte impresionați de întâlnirea cu aceste persoane, cu temerile lor. Dar o adâncă impresie a lăsat și bucuria pe care o arătau pentru credința lor, ceea ce m-a făcut să înțeleg, încă o dată, că adevărata bucurie de a crede o învățăm de la cei care suferă, de la cei săraci”. 

(rv – Ph. Hitchen – A. Dancă)