2015-10-24 16:09:00

Sinodul Episcopilor 2015: Declarație despre Orientul Mijlociu, Africa și Ucraina


RV 24 oct 2015. Apropiere față de comunitățile creștine din Orientul Mijlociu, grav afectate de abuzuri, război și violență, dar și o rugăciune marcată de îngrijorare pentru familiile din Ucraina și Africa, pentru ca să poată reveni cât mai curând la o viață demnă și liniștită. Participanții la cea de-a XIV-a adunare generală a Sinodului Episcopilor au adoptat în penultima zi de lucrări, sâmbătă, 24 octombrie 2015, o Declarație cu privire la situația familiilor din Orientul Mijlociu, Africa și Ucraina. Părinții Sinodali denunță recursul la arme de distrugere în masă și persecuțiile pe bază religioasă și etnică, cerând în același timp Comunității internaționale să găsească soluții inspirate de dreptul internațional.

Redăm mai jos, în traducerea noastră de lucru, textul Declarației:

”Reuniți în jurul Sfântului Părinte Francisc, Succesorul lui Petru” – se citește în Declarație – ”noi, Părinții Sinodali, împreună cu delegații fraterni și auditorii participanți la cea de-a XIV-a adunare generală a Sinodului Episcopilor, ne îndreptăm cu gândul spre toate familiile din Orientul Mijlociu. De ani de zile, de acum, din cauza conflictelor sângeroase în curs de desfășurare, acestea sunt victimă a unor violențe nemaiauzite. Condițiile lor de viață s-au agravat și mai mult în ultimele luni și săptămâni”.

”Uzul armelor de distrugere în masă, uciderile nediscriminate, decapitările, răpirea de ființe umane, traficul cu femei, înrolarea copiilor, persecuția din cauza crezului și a etniei, devastarea locurilor de cult, distrugerea patrimoniului cultural și nenumărate alte atrocități, au constrâns mii de familii să fugă din casele lor și să caute refugiu în altă parte, deseori în condiții de nesiguranță extremă. În prezent, sunt oprite să se întoarcă și să-și exercite dreptul lor de a trăi în demnitate și siguranță pe pământul lor, contribuind la reconstrucția și bunăstarea materială și spirituală a țărilor respective.

În acest context dramatic, sunt încălcate în continuu principiile fundamentale ale demnității umane și ale conviețuirii pașnice și armonioase între persoane și popoare, drepturile cele mai elementare, precum cel la viață și la libertate religioasă, și dreptul umanitar internațional.

Vrem să ne exprimăm, de aceea, apropierea noastră față de patriarhii, episcopii, preoții, persoanele consacrate și de credincioși, precum și față de toți locuitorii din Orientul Mijlociu, să le manifestăm solidaritatea și să-i asigurăm de rugăciunea noastră. Ne gândim la toate persoanele răpite și cerem eliberarea lor. Glasurile noastre se unesc la strigătul atâtor nevinovați: să nu mai fie violență, să nu mai fie terorism, să nu mai fie distrugeri, să nu mai fie persecuții! Să înceteze imediat ostilitățile și traficul cu arme!

Pacea în Orientul Mijlociu trebuie căutată nu prin alegeri impuse cu forța, ci prin decizii politice care să respecte particularitățile culturale și religioase ale fiecărei națiuni și realitățile diferite care le alcătuiesc.

În timp ce suntem recunoscători, în chip deosebit, față de Iordania, Liban, Turcia și numeroase țări europene pentru primirea acordată refugiaților, adresăm un nou apel Comunității internaționale pentru ca, punând deoparte interesele particulare, să se acorde încredere, în căutarea de soluții, în instrumentele diplomației, dialogului și dreptului internațional.

Amintim cuvintele papei Francisc adresate tuturor persoanelor și comunităților care se recunosc în Avram: să ne respectăm și să ne iubim unii pe alții ca frați și surori! Să învățăm a înțelege durerea celuilalt! Nimeni să nu instrumentalizeze pentru violență numele lui Dumnezeu! Să lucrăm împreună pentru dreptate și pace! (Discurs la sediul Marelui Consiliu de pe Esplanada Moscheilor, Ierusalim, 26 mai 2014).

Suntem convinși că pacea este posibilă și este posibil a opri violențele care în Siria, Irak, la Ierusalim și în toată Țara Sfântă, afectează zi de zi tot mai multe familii și civili nevinovați și agravează criza umanitară. Reconcilierea este rodul fraternității, dreptății, respectului și iertării.

Singura noastră dorință, ca și a persoanelor de bună voință care fac parte din marea familie umană, este să se poată trăi în pace. Să poată ”evreii, creștinii și musulmanii să vadă în celălalt credincios un frate de respectat și de iubit pentru a da, în primul rând  pe teritoriile lor, o frumoasă mărturie de seninătate și armonie între fiii lui Avram” (exort. ap. Eclesia in Medio Oriente, 19).

Gândul nostru și rugăciunea noastră se extind, cu aceeași îngrijorare, solicitudine și iubire, la toate familiile care se găsesc implicate în situații asemănătoare în alte părți ale lumii, mai ales în Africa și în Ucraina. Ne-am gândit mereu la acestea pe timpul lucrărilor acestei adunări sinodale, ca pe familiile din Orientul Mijlociu, cerând cu tărie și pentru acestea revenirea la o viață demnă și liniștită.

Încredințăm Sfintei Familii a lui Isus, Maria și Iosif, expertă în suferință, intențiile noastre, pentru ca lumea să devină cât mai curând o unică familie de frați și surori!”.

(rv – A. Dancă)








All the contents on this site are copyrighted ©.