La papa Francisc, mitropolitul Rastislav al Cehiei și Slovaciei

RV 11 mai 2018. Vineri, 11 mai 2018, papa Francisc l-a primit în audiență pe mitropolitul Rastislav al Bisericii ortodoxe din Cehia și Slovacia, arhiepiscop de Preșov. Este prima vizită la episcopul Romei a mitropolitului Rastislav, care a fost ales în ianuarie 2014. În cadrul vizitei sale la Roma (9-12 mai), mitropolitul ortodox are colocvii cu cardinalul Kurt Koch, președintele Consiliului pontifical pentru promovarea unității creștinilor, și celebrează Sf. Liturghie la mormântului Sfântului Ciril din bazilica Sfântul Clement. Biserica ortodoxă din Țările Cehe și Slovace este una din cele 14 Biserici ortodoxe autocefale de tradiție bizantină și este rodul evanghelizării Marii Moravii făcută de Sfinții Ciril și Metodiu.

În discursul său, papa Francisc a evidențiat ”legăturile spirituale” care ne unesc, printre acestea fiind și prezența, la Roma, a bazilicii paleocreștine ”Sfântul Clement” în care se păstrează mormântul Sf. Ciril, apostolul slavilor. Potrivit tradiției, frații Ciril și Metodiu, originari din Tesalonic, sunt cei care i-au adus papei Adrian al II-lea relicvele Sfântului Clement, unul din primii episcopi ai Romei, care a murit în exil în timpul domniei împăratului Traian.

Papa Francisc: «Gestul făcut de Ciril și Metodiu ne amintește că noi, creștinii, am moștenit împreună – și avem în continuare nevoie să împărtășim – un imens patrimoniu comun de sfințenie. Printre numeroșii mărturisitori, nenumărați martiri au mărturisit fidelitatea față de Isus în secolele trecute, asemenea Sfântului Clement, dar și în timpurile recente, de exemplu atunci când persecuția ateistă a lovit țările voastre. Chiar și astăzi, suferințele multor frați și surori persecutați din cauza Evangheliei sunt o rechemare urgentă, care ne interpelează să căutăm o unitate mai mare. Fie ca exemplul lui Ciril și Metodiu să ne ajute să valorizăm acest patrimoniu de sfințenie, care deja ne unește!»

În același timp, a continuat papa în discursul său adresat mitropolitului ortodox Rastislav, apostolii slavilor atrag atenția asupra raportului dintre evanghelizare și cultură. Deși erau formați în cultura bizantină, Ciril și Metodiu ”au avut îndrăzneala de a traduce mesajul Evangheliei într-o limbă accesibilă popoarelor slave din Marea Moravie”. Mai mult, ”întrupând Evanghelia într-o determinată cultură, ei au dat dezvoltare culturii înseși”, motiv pentru care Sfântul Ioan Paul al II-lea i-a proclamat pe cei doi frați co-patroni ai Europei. ”Pentru a-l vesti pe Domnul nu este îndeajuns să reafirmăm schemele din trecut, dar e necesar să ne dispunem la ascultarea Spiritului, care întotdeauna inspiră noi și curajoase căi pentru a-i evangheliza pe contemporani. O face și astăzi, chiar și în țări tradițional creștine, deseori marcate de secularizare și indiferență”.

În fine, papa Francisc a evidențiat faptul că Sfinții Ciril și Metodiu ”au reușit să depășească dezbinările iscate în sânul comunităților creștine de culturi și tradiții diverse”. În această privință se poate spune, cu Ioan Paul al II-lea, că ei au fost ”autentici precursori ai ecumenismului” (enc. «Slavorum apostoli», 14).

Papa Francisc: «Ei ne amintesc astfel că unitatea nu înseamnă uniformitate, ci reconcilierea diversităților în Duhul Sfânt. Fie ca mărturia Sfinților Ciril și Metodiu să ne însoțească de-a lungul drumului către unitatea deplină, stimulându-ne să trăim această diversitate în comuniune și să nu ne descurajăm niciodată în parcursul nostru, pe care suntem chemați să-l străbatem din voința Domnului și cu bucurie».

Sfântul Părinte a salutat, cu această ocazie, participarea Bisericii ortodoxe din Cehia și Slovacia la lucrările Comisiei mixte internaționale pentru dialogul teologic dintre Biserica catolică și Bisericile ortodoxe. Pontiful și-a exprimat speranța ca această Comisie, care în 2016 a adoptat la Chieti (Italia) un document privind legătura dintre primat și sinodalitate în primul mileniu, să poată aprofunda ulterior dialogul catolico-ortodox pe această temă.

(rv – A. Dancă)